ANMELDUNG

Bitte vor der Anmeldung die Regeln aufmerksam lesen!

ANMELDUNG AB 9. FEBRUAR 2020 MÖGLICH! ANMELDESCHLUSS: 21. JUNI 2020!

Bitte sende uns dein Ansuchen rechtzeitig,
damit wir deine Pfeife bestellen können!

TÄNZERINNEN IM ERSTEN JAHR

Letter of Petition

Die neuen Tänzerinnen müssen zuerst mit dem Rat des Tanzes (Consejo de la Danza de la Luna Atlachinolli Meztli) kommunizieren und ihm ihr schriftliches Ansuchen schicken, um dem Kreis beitreten zu können. Dies soll ein einfaches Schreiben sein, das die Wünsche und Intentionen, die Beweggründe für die Teilnahme am Moondance, ausdrückt. Es wird gebeten, dass das Ansuchen kurz und in Englisch geschrieben und via Email (moondanceaustria@gmail.com, Betreff: MOON DANCE PETITION LETTER) übermittelt wird. Sollte es sehr schwierig sein, das Schreiben in englischer Sprache zu verfassen, wird es auch in der eigenen Muttersprache entgegengenommen werden.

TÄNZERINNEN IM ZWEITEN oder DRITTEN JAHR

Liebe Schwester, bitte erinnere dich daran, dass du dein Commitment für vier Jahre abgeben hast. Es ist wichtig, dass dieses Versprechen gehalten wird.

Kannst du dein Versprechen – aus welchen Gründen auch immer – nicht einhalten, verfasse bitte einen Brief an den Rat des Tanzes (moondanceaustria@gmail.com), in dem du deine Abwesenheit begründest. Außerdem ist es wichtig für uns zu wissen, ob du die Chanupa weiterhin trägst und mit ihr arbeitest.

ANMELDUNG UND BEITRAGSGEBÜHREN

Als Teil der Disziplin und Bewusstheit des Weges müssen alle Teilnehmerinnen ihre Teilnahme vorweg bestätigen und die Beitragsgebühren bezahlen, sobald sie die positive Zusage des Consejo (Rat) des Mondtanzes erhalten haben, um am Tanz teilnehmen zu können.
Bankdetails für die Überweisung der Beitragsgebühren werden nach Ansuchen (Petition Letter) und Anmeldung übermittelt.
Es ist wichtig, die Teilnahme vorweg zu bestätigen und die Gebühren zu bezahlen, um die Pfeife vor Ort zu erhalten und deren zeitgerechte Anfertigung zu gewährleisten.

 

 

Teilnahmegebühr:

 

EARLY BIRD: 9. Februar -  9. April

Erstjahrtänzerinnen €230

Tänzerinnen ab dem 2.Jahr  €210

 

Von 9. April bis 21 Juni

Erstjahrtänzerinnen €280

Tänzerinnen ab dem 2.Jahr €260

 

BANK TRANSFER
Name: Spirit Tanz-, Musik-und Gesangsverein.
Adress: Feldgasse 34
             3422 Hadersfeld 
             Austria
Payment Reference: MD 1st/2d/3rd Year    ( Please write your year of dance)
Bank: ERSTE BANK
IBAN: AT26 2011 1840 6553 7800
INTERNATIONAL BANK TRANSFER:
BIC: GIBAATWWXXX

ABSAGE

Im Falle einer Absage der Teilnahme bis zu 15 Tage vor der Veranstaltung, wird die Beitragsgebühr zu 50% erstattet. Falls kurzfristig (d.h. innerhalb von 14 Tagen vor der Veranstaltung) abgesagt wird oder du nicht erscheinst, wird die volle Beitragsgebühr von €210 als Spende für den Moondance Austria einbehalten.

SCHWESTERN AUS ANDEREN MONDTANZKREISEN

Schwestern, die auch bei einem anderen Mondtanzkreis tanzen, können am Mondtanz Atlachinolli Meztli ein Jahr ohne Bindung mittanzen. Deine Bindung der vier Jahre bleibt mit deinem vorigen Mutterkreis.
Du wirst die Aufnäher/Symbole vom Österreichischen Mondtanz Atlachinolli Meztli tragen, die du bei deiner Ankunft vor Ort erhalten wirst. Dein Rock und Poncho sollten dann auch das rote und blaue Band am Rand vom Mondtanz Atlachinolli Meztli haben.

Bitte bring deine eigene Mondtanz-Chanupa mit, die dir bei deinem vorigen Kreis gegeben wurde! Du wirst keine zweite Chanupa bekommen! Bitte weise auch im Anmeldungsbrief darauf hin, dass du schon von einem anderen Mondtanzkreis eine Chanupa bekommen hast.

Über die Pfeife

An alle Schwestern, die unserem Kreis Atlachinolli Meztli beitreten wollen und bereits eine Chanupa eines anderen Mondtanzkreises tragen!
Jeder Fall muss einzeln behandelt und individuell geklärt werden, aber generell kann gesagt werden:
Fall 1: Du trägst deine Pfeife bereits seit mehr als vier Jahren mit dir und möchtest als externe Gasttänzerin nur für ein Jahr in Österreich mittanzen.
Wir bitten dich, deine Anfrage per Mail an uns zu schicken und uns wissen zu lassen, in welchem Kreis du tanzt und dass du nur für ein Jahr in unserem Kreis tanzen möchtest. Bezüglich Registrierung und Bezahlung sind die Konditionen für Zweit- und Drittjahrestänzerinnen für dich gültig. Alles muss innerhalb der ausgeschriebenen Registrierungsfrist erledigt werden!
Fall 2: Du trägst deine Pfeife bereits mehr als vier Jahre mit dir und möchtest in unseren Kreis wechseln, um deinen Neunjahreszyklus zu beenden.
Wir bitten dich, deine Anfrage per Mail an uns zu senden und uns wissen zu lassen, in welchem Kreis du getanzt hast und welches deine Gründe sind, um den Tanzkreis zu wechseln und dein Commitment im Tanzkreis Atlachinolli Meztli zu beenden.
Am Veranstaltungsort nimmst du Kontakt mit dem Rat des Tanzes auf. Wenn du magst, kannst du ein symbolisches Geschenk bringen, das gerne angenommen wird. Du behältst deine Pfeife in Respekt deiner vier (oder mehr) Tanzjahre. Diese Tanzjahre werden als Teil deines Weges gezählt. Bezüglich Registrierung und Bezahlung sind die Konditionen für Zweit- oder Dritttänzerinnen für dich gültig. Alles muss innerhalb der ausgeschriebenen Registrierungsfrist erledigt werden! Du wirst die Glyphe unseres Kreises für deinen Tanz vor Ort erhalten.
Fall 3: Du trägst deine Pfeife weniger als vier Jahre und du möchtest in den Tanzkreis Atlachinolli Meztli wechseln.
Wir bitten dich, deine Anfrage per Mail an uns zu senden und uns wissen zu lassen, aus welchem Tanzkreis zu kommst und aus welchen Gründen du den Kreis wechseln möchtest und dein Commitment im Tanzkreis Atlachinolli Meztli beenden möchtest. Du bist dazu aufgefordert, deine Chanupa an den Kreis zurück zu geben, von dem du sie erhalten hast. Du wirst eine neue Chanupa während der ersten Schwitzhütte der Zeremonie erhalten, die dich mit unserem Kreis  verbinden wird. Du wirst mit deinem ersten Tanzjahr beginnen und erst wenn du deine ersten vier Jahre in Österreich beendet hast, werden dir deine vorherigen Tanzjahre aus deinem Ursprungskreis angerechnet.
Bezüglich Registrierung und Bezahlung sind die Konditionen für Ersttänzerinnen für dich gültig! Alles muss innerhalb der ausgeschriebenen Registrierungsfrist erledigt werden! Du wirst die Glyphe unseres Kreises für deinen Tanz vor Ort erhalten.
Danke für dein Verständnis und deine Kooperation in Respekt für alle Gebetskreise

 

Chanupa-circle
chanupita 4
Before the dance
Guidelines

"Bless my feet that my walk may be a prayer upon mother earth."